"Raduj się, Gdańsku" jest nowym projektem Fundacji Gdańskiej, która chce tym znakiem wyróżniać szczególnie ważne dla Gdańska dzieła, wydarzenia, osoby i inne dokonania, które w naszym przekonaniu zasługują na to obywatelskie uhonorowanie. Inspiracją "Raduj się, Gdańsku" były ostatnie strofy Kantaty na uroczysty dzień urodzin Najjaśniejszego Pana, Króla Polski Augusta III, autorstwa wybitnego gdańskiego kompozytora epoki baroku Johanna Balthazara Christiana Freisslicha: ...Wesel się, Gdańsku. Gdańsku, wychwalaj radośnie twe wzrastające szczęście. Opatrzności! Wysłuchaj pieśni pełnej życzeń...

Parafrazując cytowane wyżej strofy, pozwalamy sobie mówić:

Raduj się, Gdańsku, wychwalaj radośnie twe wzrastające szczęście z dokonań swoich obywateli. Opatrzności! Daj nam siły, które pozwolą naszymi dziełami wznosić chwałę Gdańska.